My
experience like blog writer was interesting because is the only way that I can
to practice my english. It is so difficult writing in another language, give
form and coherence to sentences it is complex because I think in spanish. The Anglo-Saxon
speakers have another way to build sentences. It is necessary to practice
everyday for be a good blog writer wherefore this experience it is positive for
me.
One tool that
I used to help me is linguee.es, is an amazing website because I can choice the
perfect word, I liked to learn seeing another examples. There are words that
only are used in specific contexts so I recommended this tool.
Like
journalist I know that I will need to write in english because my dream is
travelling and discovering another people and cultures around the world, I hope.
The english is one worldwide language. If I know one universal language, I will
can to be one independent worker. There are endless number of possibility to
work in anyplace: you only need one computer, internet and be an english
speaker.
It is my last
blog post, but I hope that I will come back more professional and more trained
for be a bilingual blog writer. My experience in english at University it is
fine but I think that this course must be obligation at first academic year,
maybe english class could be a good start.
I want to
giving thanks to my teacher, he was very patient with us. Maybe I am not the
perfect student but I trying all days be better. Only practice makes perfect!
Good bye!
English is the best tool we have for travel journalists!
ResponderEliminarI will miss you, mate. We are in touch!
ResponderEliminarI think that you write well, got to know a lot of you readings your blogs. Congratulations!
ResponderEliminar